2019.6.12 「　かたつむり　」

かたつむりがゆっくりと動いている

そのスピードは遅いが着実に、しっかりと前へ進んでいる

身体に美しい貝殻をまとい

堂々と、自分らしく歩んでいる

急ぐことはない　私も着実に進んでゆこう

6:13 晴れ

The snail is moving slowly.

The speed is slow, but　Steadily and firmly ahead

Wearing beautiful shells on the body

Dignified, like myself

They are stepping

There’s no hurry.

I’m going to go steadily.

6:13 Sunny

 

投稿者プロフィール

korino

最新の投稿

• 7月 26, 2026日曜古里乃ギャラリー日曜古里乃ギャラリーNo.291 「熱風」
• 7月 19, 2026日曜古里乃ギャラリー日曜古里乃ギャラリーNo.290 「論語〜朋、遠方より来たる」
• 7月 12, 2026日曜古里乃ギャラリー日曜古里乃ギャラリーNo.289 「孔子の守り神たち」
• 7月 5, 2026日曜古里乃ギャラリー日曜古里乃ギャラリーNo.288 「雨に煙る石畳み」