2019.6.26 「　おだやか　」

いただいた鉢植の赤い花が

愛らしく咲いた

朝から心おだやかになる

朝の慌ただしい時間でも

ほんの少しの間　見とれてしまう

このおだやかな瞬間は

宝物だ。

6:40 曇り

The red flower of the potted plant which i got

It bloomed in love.

they are calm in the morning

Even in the busy hours of the morning

I’ll be watching you for a little while.

This gentle moment

It’s a treasure. 6:40 Cloudy

 

投稿者プロフィール

korino

最新の投稿

• 7月 26, 2026日曜古里乃ギャラリー日曜古里乃ギャラリーNo.291 「熱風」
• 7月 19, 2026日曜古里乃ギャラリー日曜古里乃ギャラリーNo.290 「論語〜朋、遠方より来たる」
• 7月 12, 2026日曜古里乃ギャラリー日曜古里乃ギャラリーNo.289 「孔子の守り神たち」
• 7月 5, 2026日曜古里乃ギャラリー日曜古里乃ギャラリーNo.288 「雨に煙る石畳み」